《小美人鱼》:同归于尽
原型:小美人鱼杀死了王子
故事内容:
迪士尼的《小美人鱼》根据安徒生的童话改编而来。安徒生的故事中,小美人鱼的舌头被割掉,双脚血流不止,终日生活在巨大的痛苦中,而王子却迎娶了另一个女人。小美人鱼可以选择杀死王子变回美人鱼或是跳回大海中自杀。善良的小美人鱼不忍杀害王子,最终选择自杀而亡。
事实真相:
虽然《小美人鱼》源自安徒生的原著,但安徒生却是从穆特福开的《水之精灵》中得到的灵感。在那个故事中,一位骑士娶了水精灵温蒂妮,她由此获得了人类的灵魂。
然而,温蒂妮的精灵亲友们却很顽劣,甚至恶毒,他们决定拆散这段婚姻。当温蒂妮同父异母的妹妹伯蒂塔(骑士的前女友)与他们同住时候,俩人爱火重燃并合伙起来欺负温蒂妮,因为惹怒了温蒂妮的叔叔,一位法力强大的水精灵。
温蒂妮纵身跳入汹涌的河流中自尽以求平息叔叔的怒火、拯救她的丈夫和伯蒂塔,因此,她失去了人类的灵魂重新变成了一个精灵,骑士也以为她死了,娶了伯蒂塔为妻。
而依照精灵条约,如果一个人类已经娶了一个水精灵为妻绝无可能另娶她人,于是温蒂妮变回水精灵杀死前夫。待骑士下葬后,他的坟墓周围出现了一条小溪环绕。至此,温蒂妮和骑士共同长眠于此。